利用規約
本ページは英語原文の参考訳です。英語版と日本語版の間に相違がある場合は、英語版が優先されます。
MarathonFoto Digital Solutions, Inc.およびその関連会社(MarathonFotoとして事業を行い、以下「MarathonFoto」といいます)は、本ウェブサイトの訪問者にウェブサイトの機能およびその他の製品・サービスを提供しています。以下の条件は、本ウェブサイト上または本ウェブサイトを通じて提供されるコンテンツ、機能、サービスを含む、本ウェブサイトへのアクセスおよび利用に適用されます。本ウェブサイトを利用することにより、お客様は本利用規約に同意し、これに拘束されることを承諾したものとみなされます。本利用規約に同意されない場合は、本ウェブサイトにアクセスまたは利用しないでください。
MarathonFotoのウェブサイトを利用することにより、お客様はこれらの条件に同意したものとみなされます。よくお読みください。
プライバシー
MarathonFotoウェブサイトの利用にも適用される当社のプライバシーポリシーをご確認いただき、当社の取り扱いについてご理解ください。
電子通信
MarathonFotoのウェブサイトを利用する場合、または当社に電子メールを送信する場合、お客様は当社と電子的に通信していることになります。お客様は、当社から電子的に通信を受け取ることに同意します。当社は、電子メール、本サイトまたは他のMarathonFotoサイト(MarathonFoto.com)への掲載によりお客様と連絡を取ります。お客様は、MarathonFotoが電子的に提供するすべての契約、通知、開示その他の通信が、書面によることを求める法的要件を満たすことに同意します。
著作権
テキスト、グラフィック、ロゴ、ボタンアイコン、画像、音声クリップ、デジタルダウンロード、データ集積物など、MarathonFotoのウェブサイトに含まれる、またはそれを通じて提供されるすべてのコンテンツは、MarathonFotoまたはそのコンテンツ提供者の財産であり、米国および国際著作権法により保護されています。MarathonFotoに含まれる、またはそれを通じて提供されるすべてのコンテンツの編集物は、MarathonFotoの独占的財産であり、米国および国際著作権法により保護されています。
商標
MarathonFotoのウェブサイトに含まれる、またはそれを通じて提供されるグラフィック、ロゴ、ページヘッダー、ボタンアイコン、スクリプトは、米国その他の国におけるMarathonFotoのトレードドレスです。MarathonFotoのサービスマークは™記号(連邦登録されている場合は®)で示されます。MarathonFotoの商標およびトレードドレスは、MarathonFotoの所有物ではない製品またはサービスに関連して、顧客に混同を生じさせるおそれのある方法、またはMarathonFotoを中傷もしくは信用を傷つける方法で使用してはなりません。MarathonFotoのウェブサイトに表示されるMarathonFotoが所有していないその他のすべての商標は、それぞれの所有者に帰属し、これらの所有者はMarathonFotoと提携、関係、または後援関係にある場合とない場合があります。
ライセンスおよびアクセス
本利用規約の遵守および該当する料金の支払いを条件として、MarathonFotoまたはそのコンテンツ提供者は、お客様に対し、MarathonFotoのウェブサイトにアクセスし、個人的かつ非商業的に利用するための、限定的、非独占的、譲渡不能、再許諾不能なライセンスを付与します。このライセンスには、MarathonFotoの製品またはウェブサイトのコンテンツの転売または商業的利用、製品リスト・説明・価格の収集および利用、MarathonFotoの製品またはウェブサイトのコンテンツの派生的利用、他の販売者のためのアカウント情報のダウンロードまたは複製、データマイニング、ロボットまたは類似のデータ収集・抽出ツールの使用は含まれません。本利用規約またはサービス規約で明示的に付与されていないすべての権利は、MarathonFotoまたはそのライセンサー、供給者、発行者、権利者、その他のコンテンツ提供者が留保します。
MarathonFotoの明示的な書面による同意なく、MarathonFotoの製品またはウェブサイトのいかなる部分も、商業目的で複製、複写、販売、転売その他の方法で利用することはできません。明示的な書面による同意なく、MarathonFotoの商標、ロゴその他の専有情報(画像、テキスト、ページレイアウト、フォームを含む)をフレーミングすることはできません。明示的な書面による同意なく、MarathonFotoの名称または商標を使用したメタタグその他の「隠しテキスト」を使用することはできません。お客様は、MarathonFotoのウェブサイトを不正に使用してはならず、法律で許可される範囲でのみ使用することができます。お客様が本利用規約またはサービス規約を遵守しない場合、MarathonFotoが付与したライセンスは終了します。
レビュー、コメント、通信およびその他のコンテンツ
訪問者は、違法、わいせつ、下品、脅迫的、虐待的、嫌がらせ、名誉毀損、プライバシー侵害、知的財産権侵害、その他第三者に損害を与えるまたは不快な内容でなく、ソフトウェアウイルス、政治運動、商業的勧誘、チェーンレター、大量メール、その他いかなる形式の「スパム」も含まない限り、電子メールその他の通信を送信し、提案、アイデア、コメント、質問その他の情報を提出することができます。虚偽の電子メールアドレスを使用したり、個人または団体になりすましたり、その他コンテンツの出所について誤解を招いたりしてはなりません。MarathonFotoは、そのようなコンテンツを削除または編集する権利(義務ではありません)を留保しますが、投稿されたコンテンツを定期的に確認することはありません。
お客様は、投稿するコンテンツのすべての権利を所有または管理していること、コンテンツが正確であること、提供するコンテンツの使用が本ポリシーに違反せず、いかなる個人または団体にも損害を与えないこと、および提供したコンテンツに起因するすべての請求についてMarathonFotoを補償することを表明し、保証します。MarathonFotoは、活動またはコンテンツを監視、編集または削除する権利を有しますが、義務は負いません。MarathonFotoは、お客様または第三者が投稿したコンテンツについて一切の責任を負いません。
損失の危険
MarathonFotoからのすべての購入は、出荷契約に基づいて行われます。これは、当該商品の損失の危険および所有権が、当社が運送業者に引き渡した時点でお客様に移転することを意味します。
返品、返金および所有権
MarathonFotoは、返品された商品が当社のフルフィルメントセンターに到着するまで、その所有権を取得しません。当社の裁量により、返品を求めずに返金を行う場合があります。この場合、MarathonFotoは返金対象商品の所有権を取得しません。返品および返金の詳細については、以下の返金ポリシーをご覧ください。
返金ポリシー
当社の目標は100%のご満足です。プリント写真にご満足いただけない場合は、カスタマーサービス部門までご連絡ください。解決に向けて喜んで対応いたします。返金のみをご希望の場合は、不要である旨のメモを添えて写真および/または製品をご返送いただければ、元の購入価格を全額返金いたします。なお、デジタル製品は返金の対象外です。デジタル製品にはCDおよびデジタルダウンロードのオプションが含まれます。
製品の説明
MarathonFotoは可能な限り正確であるよう努めています。ただし、MarathonFotoは、製品の説明またはMarathonFotoのウェブサイトのその他のコンテンツが正確、完全、信頼できる、最新、または誤りがないことを保証しません。MarathonFoto自身が提供する製品が説明どおりでない場合、お客様の唯一の救済手段は、未使用の状態で返品することです。
価格
別段の記載がない限り、MarathonFotoのウェブサイトに表示される製品の価格は、製品自体に記載された全額小売価格、業界の標準的慣行に従って見積もられた価格、または他所で提供される同等の機能を持つ商品の推定小売価格を表します。
保証の否認および責任の制限
MarathonFotoのウェブサイト、およびMarathonFotoのウェブサイトに含まれる、またはそれを通じてお客様に提供されるすべての情報、コンテンツ、資料、製品(ソフトウェアを含む)その他のサービスは、「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」でMarathonFotoにより提供されます。書面で別段の定めがない限り、MarathonFotoは、MarathonFotoのウェブサイトの運営、またはそれに含まれる、もしくはそれを通じて提供される情報、コンテンツ、資料、製品(ソフトウェアを含む)その他のサービスについて、明示または黙示を問わず、いかなる種類の表明または保証も行いません。お客様は、MarathonFotoのウェブサイトの利用が自己の責任においてなされることに明示的に同意します。
適用法で認められる最大限の範囲で、MarathonFotoは、商品性および特定目的への適合性の黙示の保証を含むがこれに限定されない、明示または黙示のすべての保証を否認します。MarathonFotoは、MarathonFotoのウェブサイト、情報、コンテンツ、資料、製品(ソフトウェアを含む)その他のサービス、MarathonFotoのサーバー、またはMarathonFotoから送信される電子通信に、ウイルスその他の有害な要素が含まれていないことを保証しません。書面で別段の定めがない限り、MarathonFotoは、MarathonFotoのウェブサイトの利用、またはそれに含まれる、もしくはそれを通じて提供される情報、コンテンツ、資料、製品(ソフトウェアを含む)その他のサービスから生じる、直接的、間接的、付随的、懲罰的および結果的損害を含むがこれに限定されない、いかなる種類の損害についても責任を負いません。
一部の州法では、黙示の保証の制限または特定の損害の除外もしくは制限が認められていません。これらの法律がお客様に適用される場合、上記の否認、除外または制限の一部または全部がお客様に適用されない場合があり、お客様は追加の権利を有する場合があります。
紛争
MarathonFotoのウェブサイトの利用、またはMarathonFotoもしくはMarathonFotoのウェブサイトを通じて販売または配布される製品もしくはサービスに何らかの形で関連する紛争または請求は、裁判所ではなく拘束力のある仲裁によって解決されます。ただし、請求が少額訴訟の要件を満たす場合は、少額訴訟裁判所で請求を行うことができます。本契約には連邦仲裁法および連邦仲裁法令が適用されます。
仲裁には裁判官や陪審員は存在せず、仲裁判断に対する裁判所の審査は限定的です。ただし、仲裁人は、個別に裁判所と同じ損害賠償および救済(差止命令および宣言的救済、または法定損害賠償を含む)を認めることができ、裁判所と同様に本利用規約の条件に従わなければなりません。
紛争解決手続は個別にのみ行われ、集団訴訟、併合訴訟または代表訴訟として行うことはできません。何らかの理由で請求が仲裁ではなく裁判所で進められる場合、MarathonFotoとお客様はそれぞれ陪審裁判を受ける権利を放棄します。前述にかかわらず、MarathonFotoまたはお客様は、知的財産権の侵害その他の不正使用を差し止めるために裁判所に訴訟を提起することができます。
準拠法
MarathonFotoのウェブサイトを利用することにより、お客様は、法の抵触に関する原則にかかわらず、連邦仲裁法、適用される連邦法、およびミズーリ州法が本利用規約およびお客様とMarathonFotoとの間で生じるあらゆる種類の紛争に適用されることに同意します。
サイトポリシー、変更および分離可能性
本サイトに掲載されているプライバシーポリシーなど、当社のその他のポリシーをご確認ください。これらのポリシーも、すべてのMarathonFotoウェブサイトの利用に適用されます。当社は、いつでも当社のサイト、ポリシー、サービス規約、提供するサービスおよび本利用規約を変更する権利を留保します。改訂された利用規約の掲載後もお客様が本ウェブサイトを継続して利用した場合、お客様はその変更を承諾し、同意したものとみなされます。本条件のいずれかが無効、無効力、または何らかの理由で執行不能とみなされた場合、当該条件は分離可能とみなされ、残りの条件の有効性および執行可能性に影響を与えないものとします。
当社の所在地
MarathonFoto Digital Solutions, Inc., 110 N Iowa Ave STE 104, Washington, IA 52353
http://www.marathonfoto.com
support@marathonfoto.com
